´º½º¿£
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ

»çÁø±¸¸Å¹®ÀÇ

¾Ü½ºÅ¸ÀÏ

ÇÏÇö¿ì ³î¶õ ¼ÒÀ¯ ºñŰ´Ï »çÁø¿¡ ¡°»ì ¸¹ÀÌ »© ¸¸µç ¸ö¸Å¡±[°áÁ¤ÀûÀå¸é]

Áø ±è¼ö¹Î¡æ¹Ì ÀÌÀ±Áö, 2018 ¹Ì½ºÄÚ¸®¾Æ ÀÔ ¹ú¾îÁö´Â ºñŰ´Ï Æ÷Âø

¹®°¡ºñ, ¾ÆÂñ ¾ÖÇÃÈü+Àß·Ï Ç㸮 ¡®È­Á¦ µÉ¸¸Çϳס¯

Á¤´ë¼¼, ¾Æ³» ¸í¼­Çö ºñŰ´Ï ¸ö¸Å °ø°³ ¡®ÀÚ¶ûÇÒ¸¸Çϳס¯

Ã౸ ½Â¹«ÆÐ ¡°¼ÕÈï¹Î ºüÁø Å䯮³Ñ, ¸Ç½ÃƼ »ó´ë·Î °íÀü¡± [ÅäÅäÅõµ¥ÀÌ]
2019-08-15 12:21:10
 


Ã౸ÅäÅä ½Â¹«ÆÐ 29ȸÂ÷ ÅõÇ¥À² Áß°£ Áý°è °á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´ÜÀÌ ¹ßÇàÇϴ üÀ°ÁøÈïÅõÇ¥±Ç ½ºÆ÷Ã÷ÅäÅäÀÇ ¼öŹ»ç¾÷ÀÚÀÎ ÄÉÀÌÅäÅä°¡ ¿À´Â 8¿ù 17ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ¹ú¾îÁö´Â À×±Û·£µå ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×(EPL) 9°æ±â¿Í ±¹³»ÇÁ·ÎÃ౸(K¸®±×) 5°æ±â µî ÃÑ 14°æ±â¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Ã౸ÅäÅä ½Â¹«ÆÐ 29ȸÂ÷ ¸Ç½ÃƼ-Å䯮³Ñ(10°æ±â)Àü¿¡¼­ ±¹³» Ã౸ÆÒµéÀÇ 71.13%°¡ ȨÆÀ ¸Ç½ÃƼÀÇ ½Â¸®¸¦ ¿¹»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¾î ¾çÆÀÀÇ ¹«½ÂºÎ ¿¹ÃøÀº 16.89%·Î ³ªÅ¸³µ°í Å䯮³ÑÀÇ ½Â¸® ¿¹»óÀº 11.98%¸¦ ±â·ÏÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù.

EPLÀÇ °­ÀÚ ¸Çü½ºÅÍ½ÃÆ¼(ÀÌÇÏ ¸Ç½ÃƼ)°¡ Å䯮³ÑÀ» ¸¸³­´Ù. À̹ø °æ±â´Â Áö³­ Áö³­ ½ÃÁðÀ» »óÀ§±ÇÀ¸·Î ¸¶Ä£ ¾çÆÀ°£ÀÇ ¸Â´ë°áÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Ä¡¿­ÇÑ ½ÂºÎ°¡ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.

Ä¿¹Â´ÏƼ½Çµå¿¡¼­ ¸®¹öÇ®¿¡°Ô ½Â¸®ÇÏ¸ç »ê¶æÇÑ »õ ½ÃÁðÀ» ½ÃÀÛÇÑ ¸Ç½ÃƼ´Â °³¸·ÀüÀÎ ¿þ½ºÆ®ÇÜÀü¿¡¼­µµ 5-0ÀÇ ¿Ï½ÂÀ» °Åµ×´Ù. À̹ø ½ÃÁð ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× 3¿¬ÆÐ¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¸Ç½ÃƼÀÇ ¸·°­ÇÑ °ø°Ý·ÂÀ» ¿©½ÇÈ÷ Áõ¸íÇÑ °æ±â¿´´Ù.

¹ð»ó ÄÞÆÄ´Ï°¡ ¶°³­ °ø¹éÀº ½ºÅ潺¿Í ¶óÆ÷¸£Æ®°¡ Àß ¸Þ¿öÁÖ°í ÀÖ°í ´Ùºñµå ½Ç¹Ù°¡ »õ ÁÖÀåÀÌ µÇ¸é¼­ ÆÀÀÌ ´Ù½Ã ¾ÈÁ¤°¨À» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. Ä¿¹Â´ÏƼ½Çµå¿¡¼­ ½ÊÀÚ ÀÎ´ë ºÎ»óÀ» ´çÇÑ »ç³×ÀÇ ºóÀÚ¸® ¿ª½Ã Å©Áö¸¸ ¶óÈû ½ºÅиµ º£¸£³ª¸£µÎ ½Ç¹Ù µîÀÌ °ÇÀçÇϱ⠶§¹®¿¡ °ø¹éÀ» Àß Ã¤¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Áö³­ ¿þ½ºÆ®ÇÜÀü¿¡¼­ ÁÁÀº ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸¿©ÁØ ¸¶·¹Áîµµ ¸Ç½ÃƼ¿¡°Ô Å« ÈûÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

Å䯮³Ñ ¿ª½Ã °³¸·Àü¿¡¼­ ¾Ö½ºÅϺô¶ó¿¡°Ô 3-1ÀÇ ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æ±â ³»¿ëÀº ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. µ¨·¹ ¾Ë¸®°¡ ºÎ»óÀ¸·Î ºüÁø »óȲ¿¡¼­ Áö³­ ½ÃÁð ¡°è·Î °æ±â¿¡ ÃâÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ÕÈï¹ÎÀÇ ºÎÀç°¡ ¿øÀÎÀÌ µÆ´Ù. ¶ó¸á¶ó°¡ °ø¹éÀ» ä¿ì±â´Â ÇßÁö¸¸, ÁÁÀº È¿°ú¸¦ º¸Áö´Â ¸øÇß´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ¸Ç½ÃƼÀü ¿ª½Ã ÃâÀüÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¼ÕÈï¹ÎÀÇ ºó ÀÚ¸®´Â Å䯮³Ñ¿¡°Ô Å« ºÎ´ãÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¸Ç½ÃƼ´Â Å䯮³Ñ°úÀÇ »ó´ëÀüÀû¿¡¼­µµ ¿ì¼¼ÇÔÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. 2017³â ÀÌÈÄ ÆîÃÄÁø 7¹øÀÇ ¸Â´ë°á¿¡¼­ ¸Ç½ÃƼ´Â 5½Â1¹«1ÆÐ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2019³â 4¿ù 9ÀÏ ÆîÃÄÁø UEFA èÇǾ𽺸®±×¿¡¼­ 1-0À¸·Î ½Â¸®ÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ ±â°£ ³»¿¡ °ÅµÐ Å䯮³ÑÀÇ À¯ÀÏÇÑ ½Â¸®´Ù.

¿ÃÇØ ¿ª½Ã °­·ÂÇÑ ¿ì½ÂÈ帷Π°Å·ÐµÇ´Â ¸Ç½ÃƼ°¡ ¸®±×¿¡¼­ ÁÁÀº È帧À» º¸À̰í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¾È¹æÀÇ ÀÌÁ¡±îÁö °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Å« º¯¼ö°¡ ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¼ÕÈï¹ÎÀÌ ¾ø´Â Å䯮³ÑÀ» »ó´ë·Î ½Â¸®ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °æ±â´Ù.

°­·ÂÇÑ '¸¶´©¶ó ¶óÀÎ'(»çµð¿À ¸¶³×, È£º£¸£Åõ ÇǸ£¹Ì´©, ¸ðÇÏ¸Þµå »ì¶ó)À» °¡µ¿½ÃŰ´Â ¸®¹öÇ®ÀÇ ½Â¸® ¿¹»óÀº 84.89%¸¦ ±â·ÏÇØ À̹ø ȸÂ÷¿¡¼­ ÃÖ°í ÅõÇ¥À²À» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é ¾çÆÀÀÇ ¹«½ÂºÎ ¿¹»ó°ú »ç¿ì»ùÇÁÅÏÀÇ ½Â¸® ¿¹»óÀº °¢°¢ 7.81%¿Í 7.30%¸¦ ±â·ÏÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù.

Áö³­ ÇØ ¸®¹öÇ®Àº ¸®±× ¿ì½Â ½ÇÆÐ¶ó´Â Ç׸ñ¸¸ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¼º°øÀûÀÎ ½ÃÁðÀ» º¸³Â´Ù. ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× 38°æ±â Áß ´Ü 1ÆÐ¸¸À» ±â·ÏÇÏ¸ç ½ÂÁ¡ 97Á¡(30½Â7¹«1ÆÐ)À» ȹµæÇß°í UEFA èÇǾ𽺸®±×¿¡¼­µµ 14³â ¸¸¿¡ 'ºò À̾î'¸¦ °Å¸ÓÁã´Â ¿µ±¤À» ¾ò¾ú´Ù.

¿ÃÇØµµ ¸®¹öÇ®Àº Å« Àü·Â¼Õ½Ç ¾øÀÌ Áö³­ ÇØÀÇ °­·ÂÇÑ ¸ð½ÀÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. Ä¿¹Â´ÏƼ½Çµå¿¡¼­ ¸Ç½ÃƼ¿¡°Ô ½Â¸®¸¦ ³»ÁÖ±ä ÇßÁö¸¸ °æ±â ³»³» ´ëµîÇÑ Àü·ÂÀ» º¸¿©Áá°í Áö³­ ÁÖ °³¸·Àü¿¡¼­µµ ³ë¸®Ä¡¸¦ ¸¸³ª 4-1ÀÇ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Â µî ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù.

¹Ý´ë·Î »ç¿ì»ùÇÁÅÏÀº ¹ø¸®¿ÍÀÇ °³¸·Àü¿¡¼­ 0-3À¸·Î ÆÐÇØ ºÐÀ§±â°¡ ÁÁÁö ¸øÇÏ´Ù. ¶Ç 2017³â 11¿ù 18ÀÏ ÀÌÈÄ ÆîÃÄÁø 4Â÷·ÊÀÇ ¸Â´ë°á¿¡¼­µµ ¸ðµÎ ÆÐÇØ ¿­¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â ¸¸Å­, Å« À̺¯ÀÌ ¾ø´Ù¸é ¸®¹öÇ®ÀÇ ¹«³­ÇÑ ½Â¸® °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °æ±â´Ù.

À̾î Áö³­ ÁÖ ´ºÄ³½½À» ¸¸³ª ½ÂÁ¡ 3Á¡À» ì±ä ¾Æ½º³¯ ¿ª½Ã 77.66%ÀÇ ³ôÀº ÅõÇ¥À²À» ¼±º¸¿´°í, ¿ÓÆ÷µå¿Í ¸¸³ª´Â ¿¡¹öÅϵµ 67.84%¸¦ ±â·ÏÇØ ¼Õ½¬¿î ½Â¸®¸¦ °ÅµÑ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.

K¸®±×¿¡¼­´Â ¸®±× 3À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â FC¼­¿ïÀÇ ½Â¸® ¿¹»óÀÌ 65.74%¸¦ ±â·ÏÇØ K¸®±× Áß °¡Àå ³ôÀº ÅõÇ¥À²À» ¼±º¸¿´´Ù. ¾çÆÀÀÇ ¹«½ÂºÎ ¿¹»óÀº 21.11%¸¦ ±â·ÏÇß°í ¸®±× 8À§¿¡ ¸Ó¹°°í Àִ ȨÆÀ ¼º³²ÀÇ ½Â¸® ¿¹»óÀº 13.15%·Î °¡Àå ³·¾Ò´Ù.

´õºÒ¾î ¾È¹æ°æ±â¸¦ Ä¡¸£´Â ´ë±¸FC¿Í °­¿øFC ¿ª½Ã °ú¹Ý¼ö ÀÌ»óÀÇ ÅõÇ¥À²À» ±â·ÏÇß´Ù. ´ë±¸FC(¸®±× 6À§)´Â 58.26%ÀÇ ÅõÇ¥À²À» ±â·ÏÇØ ¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ¾çÆÀÀÇ ¹«½ÂºÎ ¿¹»óÀº 25.23%·Î Áý°èµÆ°í, ¿øÁ¤ÆÀ °æ³²FC(¸®±× 10À§)ÀÇ ½Â¸® ¿¹»óÀº 16.51%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀÌ¾î ¸®±× 4À§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â °­¿øFC´Â 57.66%ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ 7À§ ¼ö¿øÀ» »ó´ë·Î ¿ì¼¼ÇÑ °æ±â¸¦ Ä¡¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.

À̹ø ½Â¹«ÆÐ 29ȸÂ÷´Â ¿À´Â 8¿ù 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 50ºÐ¿¡ ¹ß¸Å¸¦ ¸¶°¨ÇÏ¸ç °æ±â°¡ ¸ðµÎ Á¾·áµÈ ÈÄ¿¡


°á°ú°¡ °ø½Ä ¹ßÇ¥µÈ´Ù.(Ç¥=ÄÉÀÌÅäÅä Á¦°ø)

[´º½º¿£ ÅäÅäÆÀ]


±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á newsen@newsen.com
copyright¨Ï ´º½º¿£. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

ÀӽŠÀ̼ÒÀº, ´º¿å ½ÅÈ¥Áý+ÈÆ³² ³²Æí ÃÖÃÊ °ø°³ ¡°´Ù °¡Á³³×¡±
ÀÌÇʸ𢾼­¼ö¿¬ ½ÅÈ¥Áý °ø°³, ·Î¸Çƽ °Å½Ç¡æ¾Æ±â ¿ëǰ ÇѰ¡µæ
¡®½´µ¹¡¯ ÀåÀ±Á¤¢¾µµ°æ¿Ï, ¾Æµé µþ Ű¿ì´Â 2ÃþÁý °ø°³
ÃÖ¿¬Á¦, Ú¸ÀºÇà ºÎ»çÀå ³²Æí+LA ÀúÅà °ø°³ ¡°¿ì¸®°¡ ¾Ë´ø ¹Ì±¹Áý ¾Æ³Ä¡±
ÀÌÀ±Áö¢¾ Ä¡°úÀÇ»ç Á¤ÇÑ¿ï Áý ÃÖÃÊ °ø°³, µþ ¶ó´Ï °øÁÖ¿Ê ´«±æ
ÇÖÆçÆ® ¿¹Àº, °¶·¯¸® °°Àº ÅëÀ¯¸® 3ÃþÁý °ø°³ ¡®°í±Þ ½ºÆ÷Ã÷Ä«±îÁö¡¯
ÀÌ俵, ºí·¢ ¼ö¿µº¹À¸·Î »Ë³½ dz¸¸ º¼·ý°¨ ¡®½Ã¼±°­Å»¡¯
ÀÌÀ¯ºñ, »óÅ­Ú¸ »Õ»Õ ºñŰ´Ï ÀÚÅ¡¥¸ö¸Å ÈǸ¢ÇØ

      SNS °èÁ¤À¸·Î ·Î±×ÀΠ            

¿©½Å ±èÅÂÈñÀÇ ...

À̷縮 À̷縮...

¹æÅº ºß, ´«ºû...

±Â¹ÙÀÌ µ¿¹é²É ...

ÀӽŠÀ̼ÒÀº, ´º¿å ½ÅÈ¥Áý+ÈÆ³² ³²Æí ÃÖÃÊ °ø°³ ¡°´Ù °¡Á³³×¡±[°áÁ¤ÀûÀå¸é]

ÀÌÇʸ𢾼­¼ö¿¬ ½ÅÈ¥Áý °ø°³, ·Î¸Çƽ °Å½Ç¡æ¾Æ±â ¿ëǰ ÇѰ¡µæ[°áÁ¤ÀûÀå¸é]

ÃÖ¿¬Á¦, Ú¸ÀºÇà ºÎ»çÀå ³²Æí+LA ÀúÅà °ø°³ ¡°¿ì¸®°¡ ¾Ë´ø ¹Ì±¹Áý ¾Æ³Ä¡±

ÀÌÀ±Áö¢¾ Ä¡°úÀÇ»ç Á¤ÇÑ¿ï Áý ÃÖÃÊ °ø°³, µþ ¶ó´Ï °øÁÖ¿Ê ´«±æ [°áÁ¤ÀûÀå¸é]

ÇÖÆçÆ® ¿¹Àº, °¶·¯¸® °°Àº ÅëÀ¯¸® 3ÃþÁý °ø°³ ¡®°í±Þ ½ºÆ÷Ã÷Ä«±îÁö¡¯[°áÁ¤ÀûÀå¸é]

¹Ú³ª·¡, Á¤ÁØ ¡°¹Ú³ª·¡ ÇöÀç ¿¬¾ÖÁß¡± Æø·Î¿¡ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ ¹Ì¼Ò

ÀÌÇʸ𠡰¾Æµé ¾øÀ¸¸é ÆóÀÎ, ¢¾¼­¼ö¿¬ ¾øÀ¸¸é Á×À» °Å´Ù¡±[°áÁ¤ÀûÀå¸é]

¡®½´µ¹¡¯ ÀåÀ±Á¤¢¾µµ°æ¿Ï, ¾Æµé µþ Ű¿ì´Â 2ÃþÁý °ø°³ [°áÁ¤ÀûÀå¸é]

ÀÌÇʸ𠡰°áÈ¥ ÈÄ¿£ ¼ú ¸¶¼Åµµ ¹ã 12½Ã ±Í°¡, ¾Æºü´Ù¿î °Ô ³²ÀÚ´Ù¿î °Í¡±

°­³²¢¾ÀÌ»óÈ­ È® ¹Ù²ï ½ÅÈ¥Áý ÃÖÃÊ °ø°³¡¥Ä§½Ç¡æ¿Ê¹æ,´Ù¶ô¹æ¡æÄ§½Ç[°áÁ¤ÀûÀå¸é]

¼Û°¡ÀÎ, º¯½Å ±â´ëµÇ´Â ¡®¹Ì½ºÆ®·Ô¡¯ Äܼ­Æ® ûÃá [½ºÅ¸¿ÍÄ¡]

¡®¾Æ³»ÀǸÀ¡¯ ÇÔ¼Ò¿ø¢¾ÁøÈ­, È«ÇöÈñ-¼Û°¡ÀÎ ºóÀÚ¸® Á¦´ë·Î ä¿ü´Ù[TV¿ÍÄ¡]

¡°»çÀç±â ÇÒ µ· ¾ø¾î¡±vs¡°µ· ¾ø¾îµµ »çÀç±â °¡´É¡±[À̽´¿ÍÄ¡]

¡®º¸Á°ü2¡¯ ´ä´äÇѵ¥ ¸ÀÀÖ´Â °í±¸¸¶ °°À¸´Ï¶ó°í[TV¿ÍÄ¡]

À¯ÄûÁî, À¯Àç¼®-Á¶¼¼È£ ¾Æ±âÀÚ±âÀÇ ºÎÁ·ÇÑ µí ³ÑÄ¡´Â ÄɹÌ[TV¿ÍÄ¡]

¼Ò¼Û ³¡³½ °­´Ù´Ï¿¤ÀÇ ½Å°î, ´Ù½Ã Á¸Àç°¨ ÀÔÁõÇÒ±î[¹ÂÁ÷¿ÍÄ¡]

Á¾¿µ ¡®³ÃºÎÇØ¡¯ ±èdz ¾ÇÇáæÄªÂù ´ë¹ÝÀü, 5³â°£ ³ë·ÂÀÌ °¡»ó [TV¿ÍÄ¡]

µåµð¾î ÀÚ¸®ÀâÀº ±èÅÂÈ£XÀ¯Àç¼® ¡®³î¸é ¹¹ÇÏ´Ï?¡¯ 10% µ¹ÆÄ ²Þ ¾Æ´Ï´Ù[TV¿ÍÄ¡]

BTS´Â ¹Ù¶õ Àû ¾ø´Âµ¥¡¦º´¿ªÆ¯·Ê Á¦¿Ü¿¡ ÀÔ´ëÀÇÁö ÀçÁ¶¸í[À̽´¿ÍÄ¡]

¹Ú°æ, °æ¼ÖÇÑ »çÀç±â Àú°Ý¿¡µµ ÀÀ¿ø ¹Þ´Â ÀÌÀ¯[À̽´¿ÍÄ¡]

¡®ºí·¢¸Ó´Ï¡¯ ÀÌÇÏ´Ì ¡°°¨µ¶¿¡..

ÀÌÇϴ̰¡ Á¤Áö¿µ °¨µ¶À» 'û³â Á¤Áö¿µ'À̶ó ¼Ò°³Çß´Ù. ¿µÈ­ ¡®ºí·¢¸Ó´Ï..

¡®¼­Á¡ ÁÖÀΡ¯ ¹ÚÁ¤¹Î ¡°Çغ¸´Ï±î Ã¥¹æ..

Á¤ÇØÀÎ ¡°´º¿å¼­ Çܹö°Å 4°³ ¡®¸Ô¹æ¡¯ ..

¡®1¹Ú2ÀÏ¡¯ Ãø ¡°±è¼±È£, 2ȸ¿¡¼± ´õ ..

ÀÌ¿µ¾Ö ¡°¿©¹è¿ì¿¡ ¼¼¿ùÀÇ È帧 ºÎ´ã°¨..

¡®1¹Ú2ÀÏ¡¯ Ãø ¡°½ÃÁð4 ¸ðÅä´Â Á¤Ã¼¼º ..

 

´º½º¿£ ȸ»ç¼Ò°³ Á¶Á÷µµ ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ ±¤°í¹®ÀÇ »ç¾÷Á¦ÈÞ ±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ °í°´¼¾ÅÍ À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ